В Тбилиси названы лауреаты грузинской литературной премии «Саба»
. © 

В Тбилиси названы лауреаты грузинской литературной премии «Саба»

Ежегодную литературную премию «Саба» основали Банк TBC и ПЕН-центр Грузии в 2003 году.

«Саба» оценивает литературный процесс за прошедший год и выявляет лучших авторов.

Объявление и торжественное награждение победителей 15-й по счету премии состоялось накануне, в Музее истории Тбилиси имени Гришашвили «Карвасла». В прямом эфире церемонию транслировал Первый канал Общественного вещателя Грузии.

Лучшим романом 2016 года стала книга «Спрятать» (გადამალვა) писателя Алеко Шубладзе издательства «Диогене».

Лучшим прозаическим сборником прошедшего года названо произведение «Один из вас сдастся» („ერთი თქვენგანი გამცემს“) Русудан Рухадзе, изданный в «Интеллекте». Лучший поэтический сборник – «Элегия и другое» („ელეგია და სხვა“) Вахтанга Джавахадзе.

Лучшей пьесой 2016 года объявлена «Где-то, за радугой…» („სადღაც, ცისარტყელას მიღმა…“) Лаши Табукашвили.

Титул «Лучший литературный дебют года» получили два автора — Бека Ахалая за работу «За эти листья, исполнившие свой долг» („ამ ვალმოხდილი ფოთლებისთვის“) и Зураб Абашидзе за роман «Как убить Билли Элиота» („როგორ მოვკლათ ბილი ელიოტი“), изданного «Книгами в Батуми».

Лучшей литературной критикой стала работа Наны Трапаидзе «Литература и литература» („ლიტერატურა და ლიტერატურა“) издательства «Калмосани». Статуэтка за «Лучшую эссеистику и документальную прозу 2016 года» отправилась Левану Бердзенишвили за «Эволюцию грамотности» („წიგნიერების ევოლუცია“) издательства «Артануджи».

Лучшей электронной книгой ушедшего года признали «Весна приходит ночью» Андро Буачидзе („გაზაფხული მოდის ღამეში“) и «Где ты, Лазаре?» Луки Баканидзе, размещенных на портале saba.com.ge.

Лучшими переводами стал грузинский перевод романа Умберто Эко «Маятник Фуко» Хатуны Цхаддзе (издательство «Диогене) и немецкий перевод Сибилы Хайнц «Кто убил Чайку?» Анны Кордзая-Самадашвили.

За особый вклад в грузинскую литературу награждена премией «Саба» поэтесса Лия Стуруа.

Напомним, в этом году премиальный фонд составлял 52 тысячи лари (порядка 21 тысяч долларов). Денежные премии лучшим авторам передал основатель премии — TBC Банк.

Источник: Новости-Грузия